CARHARTT – NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie eine Carhartt-Webseite nutzen.

1. ANWENDUNGSBEREICH

Sie lesen diese Nutzungsbedingungen („Nutzungsbedingungen“), weil Sie eine Carhartt-Webseite (z.B. www.carhartt.com eine mobile Anwendung (z.B. eine „app“), eine tragbare Technologie (z.B. ein „wearable“) oder eines unserer anderen Produkte oder Dienstleistungen nutzen, die alle Teil der Carhartt-Plattformen (nachfolgend die „Webseite“) sind. Sie können die Webseite über einen Computer, ein Mobiltelefon, ein Tablett, eine Konsole oder eine andere Technologie („Gerät“) aufrufen. Für Ihr Gerät gelten die normalen Tarife und Gebühren Ihres Netzbetreibers. Diese Nutzungsbedingungen gelten für Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung von der Carhartt-Webseite mitsamt allen Inhalten, Daten, Materialien oder Informationen (der „Inhalt“), die auf der Webseite enthalten oder über diese verfügbar sind.

Diese Webseite wird Ihnen von Carhartt und seinen verbundenen Unternehmen (nachfolgend als „Carhartt“, „wir“, „uns“ oder „unser“ bezeichnet werden) angeboten. Für bestimmte Inhalte, Daten, Materialien oder Informationen, die Sie auf die Webseite hochladen, an sie übermitteln und/oder dort posten bzw. veröffentlichen („Nutzerinhalte“), für bestimmte Werbeaktionen und Dienstleistungen, die über die Webseite angeboten werden, oder für Transaktionen, die über diese Webseite abgeschlossen werden, können zusätzliche Bedingungen gelten. Sofern nicht anders angegeben, gelten diese zusätzlichen Bedingungen zusätzlich zu diesen Nutzungsbedingungen und ersetzen diese nur dann, wenn dies ausdrücklich angegeben ist.

Bitte beachten Sie, dass für unser „Groundbreakers Loyalty“-Programm zusätzlich zu diesen Nutzungsbedingungen die „Groundbreakers Loyalty“-Teilnahmebedingungen gelten.

Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie die Webseite nutzen, da sie Ihre gesetzlichen Rechte und Pflichten betreffen (z.B. Schiedsgerichtsbarkeit, Verbot von Sammelklagen und Beschränkung unserer Haftung).

2. EINVERSTÄNDNIS MIT DEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von dieser Webseite erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen und allen hierin enthaltenen oder durch Verweis einbezogenen Bedingungen oder zusätzlichen Bedingungen, die auf Teilbereiche der Webseite aufgeführt sind, einverstanden. Wenn Sie nicht mit all diesen Bedingungen einverstanden sind, sollten Sie diese Webseite nicht aufrufen oder nutzen.

3. ÄNDERUNG DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Diese Nutzungsbedingungen können von Carhartt jederzeit geändert werden. Die geänderten Nutzungsbedingungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf der Webseite in Kraft. Indem Sie nach dieser Veröffentlichung weiterhin auf die Webseite zugreifen oder diese nutzen, erklären Sie ihr Einverständnis mit den geänderten Nutzungsbedingungen. Wir empfehlen Ihnen, die aktuellen Nutzungsbedingungen regelmäßig zu lesen. Andere Carhartt-Webseiten können ihre eigenen Geschäftsbedingungen haben, die für diese Webseiten gelten.

Carhartt behält sich das Recht vor, die Webseite oder den Inhalt der Webseite jederzeit und ohne Vorankündigung ganz oder teilweise zu ändern, einzustellen oder zu aktualisieren. Carhartt behält sich das Recht vor, den Zugriff jedweder Person auf die Webseite oder Teilbereiche davon nach eigenem Ermessen jederzeit und ohne Vorankündigung zu beschränken, zu verweigern oder zu beenden.

4. DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit dieser Webseite erhoben oder genutzt werden, werden in Übereinstimmung mit Carhartts Datenschutzerklärung und diesen Nutzungsbedingungen verarbeitet.

5. GEISTIGES EIGENTUM VON CARHARTT

Sie erkennen an und stimmen zu, dass die Webseite und die auf der Webseite zur Verfügung gestellten Inhalte durch Markenzeichen, Dienstleistungsmarken, Handelsnamen, Handelsaufmachungen, Urheberrechte, Patente, Geschäftsgeheimnisse oder andere Rechte und Gesetze zum geistigen Eigentum und unlauteren Wettbewerb geschützt sind. Carhartt (und seine Lizenzgeber) besitzen und behalten alle Rechte, Titel und Ansprüche (einschließlich aller Eigentumsrechte und geistigen Eigentumsrechte) daran, und Sie erkennen das Eigentum von Carhartt daran an und erklären sich damit einverstanden. Außer dass Carhartt es ausdrücklich in schriftlicher, nicht-elektronischer Form genehmigt hat (und in dem Fall nur im ausdrücklich genehmigten Umfang), dürfen Sie die Webseite und/oder die Inhalte nicht verkaufen, lizenzieren, vermieten, herunterladen, modifizieren, verteilen, kopieren, reproduzieren, übertragen, anzeigen, öffentlich aufführen, veröffentlichen, anpassen, bearbeiten, zur Erstellung abgeleiteter Werke oder anderweitig für kommerzielle Zwecke nutzen. Das systematische Abrufen von Inhalten der Webseite durch Sie, um direkt oder indirekt eine Sammlung, Datenbank oder ein Verzeichnis zu erstellen oder zu kompilieren, ist ohne die ausdrückliche vorherige schriftliche, in in nicht-elektronischer Form erteilte Genehmigung von Carhartt strengstens untersagt.

Der Versuch, auf die Webseite bzw. den Inhalt zuzugreifen oder sie bzw. ihn für einen Zweck zu nutzen, der in diesen Nutzungsbedingungen nicht ausdrücklich erlaubt ist, ist untersagt.

6. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS

ALLE INFORMATIONEN (INSBESONDERE TEXTE, BILDER, GRAFIKEN, LINKS UND ANDERE MATERIALIEN) AUF DER WEBSITE WERDEN IN DER VORLIEGENDEN FORM („AS IS“) UND WIE VERFÜGBAR („AS AVAILABLE“) ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. SOWEIT RECHTLICH ZULÄSSIG WERDEN DIE WEBSITE, DER INHALT UND DIE BENUTZERINHALTE OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG VON CARHARTT BEREITGESTELLT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG DER FREIHEIT VON RECHTSMÄNGEL, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, DER INTEGRATION, DER GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE ALLE GARANTIEN, DIE SICH AUS DEM BISHERIGEN VERKEHR DER PARTEIEN ODER DEM HANDELSBRAUCH ERGEBEN, DIE HIERMIT SAMT UND SONDERS AUSDRÜCKLICH AUSGESCHLOSSEN WERDEN. CARHARTT UND SÄMTLICHE TOCHTERGESELLSCHAFTEN BZW. VERBUNDENEN UNTERNEHMEN (ZUSAMMEN MIT CARHARTT DIE „CARHARTT GRUPPE“) SOWIE DEREN VERTRAGSPARTNER, MITARBEITER, AKTIONÄRE, MITGLIEDER, PARTNER, LIZENZGEBER UND LIEFERANTEN GARANTIEREN NICHT, DASS: (A) INFORMATIONEN RECHTZEITIG, GENAU, ZUVERLÄSSIG ODER KORREKT SIND; (B) DIE WEBSITE, DER INHALT ODER DER BENUTZERINHALT ZU/AN EINEM BESTIMMTEN ZEITPUNKT ODER ORT SICHER ODER VERFÜGBAR SIND; (C) MÄNGEL ODER FEHLER KORRIGIERT WERDEN; (D) DIE WEBSITE, DER INHALT ODER DER BENUTZERINHALT FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND; ODER (E) ETWAIGE BESTIMMTE RESULTATE ODER ERGEBNISSE ERZIELT WERDEN KÖNNEN. IHRE NUTZUNG DER WEBSITE ERFOLGT AUF EIGENES RISIKO.

Die Carhartt Gruppe und ihre Vertragspartner, Mitarbeiter, Aktionäre, Mitglieder, Partner, Lizenzgeber und Lieferanten übernehmen keine Haftung für Unterbrechungen oder Unterlassungen in bzw. bei Internet-, Netzwerk- oder Hosting-Diensten und garantieren nicht, dass die Webseite oder die Dienste, die diese Webseite zur Verfügung stellen, oder die von Carhartt versandten elektronischen Mitteilungen frei von Viren oder anderen schädlichen Elementen sind.

Jegliches Material, das durch die Nutzung dieser Webseite heruntergeladen oder anderweitig erhalten wird, erfolgt nach Ihrem eigenen Ermessen und auf eigene Gefahr. Sie tragen die alleinige Verantwortung für Schäden an Ihrem Computersystem oder für Datenverluste, die durch das Herunterladen solcher Materialien entstehen.

DIE VORSTEHENDEN BESTIMMUNGEN BETREFFEN KEINE GEWÄHRLEISTUNGEN, DIE NACH ANWENDBAREM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KÖNNEN.

7. REGISTRIERUNG

Carhartt bietet Ihnen die Möglichkeit, sich auf der Webseite zu registrieren, um ein Carhartt-Konto anzulegen. Der Zugriff auf bestimmte Bereiche der Webseite und die Nutzung bestimmter Funktionen oder Merkmale der Webseite kann eine Registrierung voraussetzen. In jedem Fall ist die Registrierung kostenlos.

Wenn Sie sich registrieren, müssen Sie den Registrierungsvorgang online abschließen, indem Sie Carhartt aktuelle, vollständige und genaue Informationen zur Verfügung stellen. Zur Veranschaulichung und nicht als Einschränkung: Möglicherweise werden Sie aufgefordert, Ihren Namen, Ihren Benutzernamen, Ihr Passwort, Ihre Email-Adresse, die Antwort auf Sicherheitsfragen und bestimmte zusätzliche Informationen (wie z.B. die bevorzugte Methode der Kontaktaufnahme) anzugeben. Sie haben die Möglichkeit, dem Profil Ihres Carhartt-Kontos zusätzliche Informationen hinzuzufügen, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Interessen, Adress- und Telefonkontakt- sowie Zahlungsdaten; bitte beachten Sie, dass einige dieser Informationen erforderlich sein können, damit Carhartt Ihnen bestimmte Dienstleistungen anbieten kann. Sie können die Webseite auch nutzen, um mit uns auf Social-Media-Webseites (wie zum Beispiel auf Twitter, Facebook, FourSquare, Instagram oder LinkedIn) zu interagieren. Sie verpflichten sich, Ihre Kontodaten zu pflegen und zu aktualisieren, um sicherzustellen, dass sie stets aktuell, vollständig und richtig sind. Carhartt kann nach eigenem Ermessen und ohne Angabe von Gründen jede Anfrage um Registrierung eines Kontos auf der Carhartt-Webseite ablehnen.

Bitte beachten Sie, dass Sie allein für die Geheimhaltung Ihrer Zugangsdaten und anderer Kontoinformationen in Bezug auf Ihr Konto auf der Carhartt-Webseite verantwortlich sind und für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto allein haftbar sind. Sie erklären sich damit einverstanden, Carhartt unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos oder jede andere Verletzung der Sicherheit zu informieren. Jedem Carhartt-Konto darf nur ein Nutzer und eine E-Mail-Adresse zugeordnet werden. Bei Streitigkeiten über die Identität eines registrierten Nutzers gilt der Nutzer als der autorisierte Kontoinhaber der bei der Registrierung angegebenen E-Mail-Adresse. Im Sinne dieser Nutzungsbedingungen ist der „autorisierte Kontoinhaber” die natürliche Person, die der angegebenen E-Mail-Adresse von einem Internet-Provider, Online-Dienstleister oder einer anderen Organisation (z.B. Unternehmen, Bildungseinrichtungen etc.), die für die Vergabe von E-Mail-Adressen für die mit der angegebenen E-Mail-Adresse verbundene Domain verantwortlich ist, zugeordnet wird.

Zudem lehnen wir ausdrücklich die Haftung für alle Verluste und Schäden ab, die sich aus der Nichteinhaltung dieses Abschnitts 7 („Registrierung“) ergeben.

8. NUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN

Carhartt hat das Recht, Ihr Konto zu sperren oder zu kündigen und jegliche gegenwärtige oder zukünftige Nutzung der Webseite (oder Teilbereiche davon) jederzeit ohne Angabe von Gründen zu verweigern und alle zusätzlichen Maßnahmen zu ergreifen, die wir in Bezug darauf für angemessen halten. Ohne Einschränkung des Vorangegangenen verpflichten Sie sich:

a. keine unvollständigen, falschen oder unstimmige Informationen für die Registrierung als Nutzer der Webseite bzw. für die Anmeldung für durch die Webseite angebotene Inhalte, Dienstleistungen oder Werbeaktionen anzugeben, noch Konten auf der Webseite mit automatisierten Mitteln oder unter falschen oder irreführenden Vorwänden zu erstellen;

b. keine Maßnahmen zu ergreifen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßig hohe Belastung der Computer-, Speicher-, Kommunikations- oder sonstigen Infrastruktur der Webseite zur Folge haben;

c. kein Gerät, keine Software oder Routine zu verwenden, um das ordnungsgemäße Funktionieren der Webseite oder Aktivitäten auf der Webseite zu stören, noch dies zu versuchen;

d. weder eine Maschine, Software, ein Werkzeug, einen „agent“ oder ein anderes Gerät oder einen Mechanismus (einschließlich und ohne Beschränkung Browser, Spider, Roboter, Avatare oder intelligente Agents) zum Navigieren oder Durchsuchen der Webseite zu verwenden, um Inhalte oder andere Informationen von der Webseite zu sammeln oder anderweitig zu erheben, noch dasselbe zu versuchen;

e. keine Frame- oder Framing-Techniken zu verwenden, um Marken, Logos oder andere proprietäre Inhalte (einschließlich Seitenlayout oder Formular), die auf der Webseite enthalten sind, einzubinden;

f. keine Meta-Tags oder andere „versteckte Texte“ zu verwenden, die den Namen oder die Handelsmarken von Carhartt verwenden;

g. keinen anderen Personen oder Organisationen die Verwendung Ihres Benutzernamens oder Passworts zu gestatten;

h. die Webseite nicht zu nutzen, um unautorisierte oder unaufgeforderte E-Mails, einschließlich Junk- oder Massenwerbung („Spamming“), Kettenbriefe oder jede Form von Lotterie oder Glücksspiel zu versenden, zu fördern oder zu betreiben, bzw. den Versuch desselben zu unterlassen;

i. die Webseite keinen Softwareviren oder anderen Computercodes, Dateien oder Programmen auszusetzen, die dazu bestimmt sind, die ordnungsgemäße Funktion von Software, Hardware oder Netzwerksystemen zu unterbrechen, zu beschädigen, einzuschränken oder zu stören oder Schaden bzw. den unbefugten Zugriff auf Systeme, Daten oder andere Informationen von Carhartt oder Dritten zu ermöglichen;

j. kein rechtswidriges, bedrohliches, verleumderisches, diffamierendes, obszönes, skandalöses, aufrührerisches, pornografisches oder profanes Material oder Material, das ein Verhalten darstellen oder fördern könnte, das als Straftat angesehen wird, zivilrechtliche Haftung nach sich zieht oder anderweitig gegen Gesetze verstößt, zu veröffentlichen bzw. posten oder zu übertragen;

k. nicht zu versuchen, die Software zu entschlüsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder rückzuentwickeln, die die Webseite bzw. Teile davon umfasst oder in irgendeiner Weise ausmacht oder

l. nicht gegen Gesetze, Verträge oder geistige Eigentumsrechte zu verstoßen und keine unerlaubte Handlung zu begehen.

Sie stimmen ferner zu, die Sicherheit der Webseite nicht zu verletzen bzw. dies zu versuchen, einschließlich und ohne Einschränkung, indem Sie:

(i) auf Daten, Systeme oder Netzwerke zugreifen (bzw. einen solchen Zugriff versuchen), die nicht für Sie bestimmt sind,oder sich bei einem Server, Konto, Dienst oder Inhalt anmelden, zu dem Sie nicht zugangsberechtigt sind;

(ii) versuchen, Schwachstellen eines Systems oder Netzwerks zu untersuchen, zu scannen oder zu testen oder Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen ohne entsprechende Befugnis zu verletzen;

(iii) versuchen, den Betrieb der Webseite oder ihren Service für einen bzw. ein Nutzer, Host oder Netzwerk zu stören, einschließlich, ohne Einschränkung, durch die Übermittlung eines Virus oder durch Überlastung, „Flooding“, „Spamming“, „Mailbombing“ oder „Crashing“ der Webseite; einen TCP/IP-Paket-Header oder einen Teil der Header-Informationen in einer E-Mail oder einem Posting fälschen.

In Bezug auf alle Vorkommnisse oder Aktivitäten, von denen wir der Ansicht sind, dass sie gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, können wir Ermittlungsmaßnahmen ergreifen sowie mit allen Strafverfolgungsbehörden, Gerichtsbeschlüssen oder Gerichtsverfahren, einschließlich solcher Behörden, Anordnungen oder Verfahren, die Carhartt zur Offenlegung der Identität einer Person auffordern oder anweisen, uneingeschränkt zusammenarbeiten. Verstöße gegen diese Nutzungsbedingungen können zivil- oder strafrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen.

DURCH DIE ZUSTIMMUNG ZU DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN VERZICHTEN SIE AUF JEGLICHE ANSPRÜCHE, DIE SICH AUS EINER HANDLUNG VON CARHARTT WÄHREND ODER INFOLGE SEINER ERMITTLUNGEN UND/ODER AUS EINER HANDLUNG ERGEBEN, DIE ALS FOLGE VON ERMITTLUNGEN DURCH CARHARTT ODER DIE STRAFVERFOLGUNGSBEHÖRDEN DURCHGEFÜHRT WERDEN, UND HALTEN CARHARTT SCHADLOS DAVON.

9. NUTZERINHALT

Durch die Übermittlung von Nutzerinhalten an die Webseite von Carhartt oder Teilbereiche davon erklären Sie sich damit einverstanden, die Webseite nicht für rechtswidrige oder kommerzielle Zwecke zu nutzen (z.B. Weiterverkauf von Carhartt-Produkten, Förderung oder Werbung für Produkte, Dienstleistungen, Pyramidensysteme, Sammeln von Geld für andere Personen oder Unternehmen), noch für Zwecke, die durch diese Nutzungsbedingungen oder andere Bedingungen verboten sind, noch für einen anderen Zweck, der nicht von Carhartt beabsichtigt ist. Sie erklären sich damit einverstanden, alle anwendbaren lokalen, staatlichen bzw. regionalen, nationalen und internationalen Gesetze, Vorschriften und Regeln einzuhalten.

Carhartt hat das Recht, Ihr Konto zu sperren oder zu kündigen und jegliche gegenwärtige oder zukünftige Nutzung der Webseite (oder Teilbereiche davon) jederzeit ohne Angabe von Gründen zu verweigern, einschließlich wegen Nutzerinhalte, die wir nach unserem alleinigen Ermessen als Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder als anderweitig rechtswidrig oder unangemessen ansehen. Ohne Einschränkung des Vorstehenden erklären Sie sich damit einverstanden, (a) keine Handlungen vorzunehmen und (b) keine Nutzerinhalte (einschließlich Text, Kommunikation, Software, Fotos, Videos, Tonaufnahmen, Daten oder andere Informationen) in einer Weise hochzuladen, zu posten bzw. veröffentlichen, zu übermitteln oder anderweitig zu verteilen (oder deren Verteilung zu erleichtern), die gegen Abschnitt 8 („Nutzungsbeschränkungen“) dieser Nutzungsbedingungen verstoßen, und (c) keine Nutzerinhalte hochzuladen, zu posten bzw. veröffentlichen, zu übermitteln oder anderweitig zu verteilen (oder deren Verteilung zu erleichtern), die:

a. rechtswidrig, trügerisch, irreführend, betrügerisch, bedrohlich, beleidigend, belästigend, verleumderisch, die Privatsphäre eines anderen verletzend, unerlaubt, obszön, profan sind oder anderweitig gegen diese Nutzungsbedingungen oder andere Bestimmungen verstoßen;

b. ein Patent, eine Marke, ein Geschäftsgeheimnis, ein Urheberrecht, ein Persönlichkeitsrecht bzw. Gebrauchsrecht, ein Recht auf Privatsphäre oder ein anderes Recht einer Partei verletzen;

c. personenbezogene Daten über eine andere Person (einschließlich des Namens, der Adresse, der Telefonnummer, der E-Mail-Adresse, der Kreditkarteninformationen oder anderer Informationen) preisgeben, die dazu verwendet werden könnten, diese Person zu tracken, zu kontaktieren oder sich fälschlicherweise als diese Person auszugeben;

d. die Quelle der von Ihnen eingestellten Nutzerinhalte verschleiern oder

e. eine natürliche oder juristische Person, einschließlich eines Mitarbeiters oder Vertreters der Carhart Gruppe, imitieren.

Carhartt ist nicht verpflichtet, die Webseite oder deren Nutzung zu überwachen. Carhartt behält sich jedoch das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung alle Informationen zu überwachen, zu überprüfen, aufzubewahren oder offenzulegen, die zur Erfüllung anwendbarer Gesetze, Vorschriften, rechtlicher Verfahren oder behördlicher Anfragen oder Ermittlungen (einschließlich der Strafverfolgung) erforderlich sind.

Carhartt ist nicht verpflichtet, Nutzerinhalte vorab zu prüfen, zu authentifizieren, zu validieren, zu überwachen, zu moderieren oder zu bearbeiten. Carhartt und seine Vertreter haben jedoch das Recht, jederzeit nach eigenem Ermessen Nutzerinhalte zu entfernen, die nach alleinigem Ermessen von Carhartt nicht diesen Nutzungsbedingungen oder anderen Bedingungen entsprechen oder die anderweitig schädlich, anstößig oder nicht richtig erscheinen. Carhartt ist nicht verantwortlich für etwaige Versäumnisse oder Verzögerungen bei der Entfernung solcher Inhalte.

Diese Webseite ist öffentlich. Sie dürfen keine vertraulichen Inhalte oder andere urheberrechtlich geschützten Informationen veröffentlichen, die die Webseite geheimhalten möchte oder muss. Sie sollten keine Erwartungen der Vertraulichkeit in Bezug auf Nutzerinhalte haben, die Sie dieser Webseite zugänglich machen. Senden Sie keine vertraulichen Informationen an die Webseite.

10. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Sie erklären sich damit einverstanden, dass die Carhartt Gruppe nicht verantwortlich oder haftbar ist für den unbefugten Zugriff auf, Nutzung von oder Änderung von Ihrem Konto, für unbefugte Übermittlungen oder Daten, oder für Materialien oder Daten, die über die Webseite gesendet oder empfangen bzw. nicht gesendet oder empfangen werden. Sie erklären sich damit einverstanden, dass die Carhartt Gruppe nicht verantwortlich oder haftbar ist für bedrohliche, diffamierende, obszöne, beleidigende, illegale oder sonstige Inhalte oder für das Verhalten Dritter oder die Verletzung von Rechten Dritter, einschließlich geistiger Eigentumsrechte.

ZUM GRÖSSTMÖGLICH RECHTLICH ZULÄSSIGEN UMFANG WERDEN AUF KEINEN FALL DIE CARHARTT GRUPPE NOCH IHRE VERTRAGSPARTNER, MITARBEITER, ANTEILSEIGNER, MITGLIEDER, PARTNER, LIZENZGEBER ODER LIEFERANTEN HAFTBAR GEMACHT WERDEN, UNABHÄNGIG VON DER FORM DES ANSPRUCHS BZW. VERFAHRENS (SEI ES AUFGRUND VERTRAGLICHER ODER NICHTVERTRAGLICHER SCHULDVERHÄLTNISSE, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG ODER ANDERWEITIG), FÜR (A) ANGELEGENHEITEN, DIE SICH IHRER KONTROLLE ENTZIEHEN, (B) VERLUST ODER UNRICHTIGKEIT DER DATEN, VERLUST ODER UNTERBRECHUNG DER NUTZUNG ODER KOSTEN FÜR DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZTECHNOLOGIE, -WAREN ODER -DIENSTLEISTUNGEN, ODER (C) INDIREKTE, STRAFRECHTLICHE, INZIDENTE BWZ. NEBEN-, VERTRAUENS-, SPEZIELLE, EXEMPLARISCHE ODER FOLGESCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, VERLUST VON GESCHÄFT, EINNAHMEN, GEWINNEN ODER GOODWILL, ODER ANDERE SCHÄDEN, DIE AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DEM ZUGRIFF, DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DES ZUGRIFFS ODER DER NUTZUNG DER WEBSITE, DES INHALTS ODER DER BENUTZERINHALTE ENTSTEHEN, SELBST WENN CARHARTT AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.

DIE VORSTEHENDEN BESTIMMUNGEN SCHRÄNKEN KEINE HAFTUNG EIN, DIE NACH ANWENDBAREM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KANN.

11.

Inhalte / Software von Drittanbietern

Carhartt ist in keiner Weise verantwortlich für den Inhalt von Webseiten Dritter, die mit der Webseite verlinkt sind, unabhängig davon, ob ein solcher Link von der Webseite oder von Dritten gemäß diesen Nutzungsbedingungen bereitgestellt wird. Diese anderen Webseiten stehen nicht unter der Kontrolle von Carhartt, und Sie erkennen an und erklären Ihr Einverständnis damit, dass Carhartt nicht für die Richtigkeit, Rechtmäßigkeit, Angemessenheit oder irgendeinen anderen Aspekt des Inhalts oder der Funktionalität solcher Webseiten verantwortlich ist. Die Einbettung eines solchen Links bedeutet keine Billigung der Webseite durch Carhartt und weist auf keine Verbindung zu ihren Betreibern hin. Wenn Sie auf solche anderen Webseiten zugreifen und diese nutzen, können zusätzliche oder abweichende Bedingungen gelten.

12. LIZENZGEWÄHRUNG AN CARHARTT

Durch das Hochladen, Posten, Übermitteln oder anderweitige Verteilen von Nutzerinhalten jeglicher Art auf die/der Webseite:

· gewähren Sie der Carhartt Gruppe und ihren Lizenznehmern ein nicht ausschließliches, übertragbares, unbefristetes, unwiderrufliches, gebührenfreies Recht und eine Lizenz (mit dem Recht zur Unterlizenzierung) zur Nutzung, Vervielfältigung, öffentlichen Darstellung, öffentlichen Aufführung, Anpassung, Sammlung, Änderung, Löschung, Verbreitung, Übertragung, Förderung und Erstellung abgeleiteter Werke des Nutzerinhalts in jeglicher Form ausschließlich zum Zwecke des Anbietens, der Bereitstellung, des Marketings und der Promotion der Webseite mitsamt allen darin enthaltenen oder angezeigten Produkten oder Dienstleistungen von Carhartt (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Exportierung der Inhalte im Rahmen von Vereinbarungen mit anderen Webseiten zur gemeinsamen Nutzung von Inhalten);

· erklären und garantieren Sie, dass alle Nutzerinhalte eine angemessene Zuordnung zum Urheberrechtsinhaber enthalten;

· erklären und garantieren Sie Carhartt gegenüber, dass Sie alle Rechte an diesen Nutzerinhalten besitzen oder anderweitig kontrollieren und dass die öffentliche Bekanntgabe und Nutzung der Nutzerinhalte durch Carhartt die Rechte Dritter nicht beeinträchtigt oder verletzt; und

· erkennen Sie an und erklären Sie Ihr Einverständnis damit, dass die Nutzerinhalte Carhartt und anderen Nutzer zur Verfügung gestellt werden und für diese bestimmt sind.

WICHTIG:

Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie keine Nutzerinhalte an die Webseite aufgeben werden, es sei denn, Sie verfügen über alle Rechte (einschließlich der Rechte des Rechteinhabers), die erforderlich sind, um Carhartt die o.g. Nutzungslizenz zu gewähren und alle oben beschriebenen Garantieanforderungen zu erfüllen.

Ungeachtet des Vorstehenden kann die Webseite Ihnen die Möglichkeit bieten, einige oder alle von Ihnen auf der Webseite veröffentlichten Nutzerinhalte zu entfernen. Nach einer solchen Entfernung wird Carhartt wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternehmen, um die weitere Darstellung, Leistung und Verbreitung solcher Nutzerinhalte durch Carhartt auf der Webseite einzustellen; vorausgesetzt jedoch, Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass Carhartt diese Nutzerinhalte in der gleichen Weise und zu den gleichen Zwecken wie vor der Entfernung dieser Inhalte (wie z.B. Inhalte, die in einer vor der Entfernung erstellten Werbung verwendet wurden) weiterverwenden darf und dass Carhartt keine Verantwortung oder Haftung für Inhalte übernimmt, die von Carhartt exportiert oder über die Webseite mit anderen Nutzern geteilt wurden oder die von Nutzern auf andere Webseiten, Systeme und Geräte heruntergeladen oder kopiert wurden.

13. FORDERUNGEN AUS US-URHEBERRECHTSVERLETZUNGEN

Wenn Sie wissen oder vermuten, dass Materialien auf dieser Webseite in einer Weise verwendet oder kopiert wurden, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, senden Sie bitte eine Mitteilung an den unten angegebenen Vertreter von Carhartt. Gemäß dem U.S. Digital Millennium Copyright Act, 17 United States Code Section 512(c)(3), muss Ihre Mitteilung Folgendes enthalten:

· Identifizierung des urheberrechtlich geschützten Werks, das angeblich verletzt wurde, oder, wenn mehrere urheberrechtlich geschützte Werke auf einer einzigen Online-Site durch eine einzige Meldung abgedeckt sind, eine repräsentative Liste solcher Werke auf dieser Site.

· Identifizierung des Materials, das angeblich rechtsverletzend ist oder Gegenstand einer rechtsverletzenden Tätigkeit ist und das entfernt werden soll oder auf das der Zugriff unterbunden werden soll, sowie Angaben, die ausreichen, um uns die Auffindung des Materials zu ermöglichen.

· Informationen, die ausreichen, um Sie zu kontaktieren, wie Adresse, Telefonnummer und, falls vorhanden, eine E-Mail-Adresse, unter der Sie kontaktiert werden können.

· Eine Erklärung von Ihnen, dass Sie nach Treu und Glauben davon ausgehen, dass die Verwendung des Materials in der beanstandeten Weise nicht durch den Urheberrechtsinhaber, seine Vertreter oder Rechtsvorschriften autorisiert ist.

· Eine Erklärung, dass die Informationen in der Mitteilung richtig sind sowie - unter Strafe des Meineids -, dass Sie der Inhaber des Urheberrechts sind oder berechtigt sind, im Namen des Inhabers des auschließlichen Rechts zu handeln, das angeblich verletzt wird.

· Eine physische oder elektronische Unterschrift des Urheberrechtsinhabers oder einer Person, die befugt ist, im Namen des Eigentümers des angeblich verletzten ausschließlichen Rechts zu handeln.

Der Beauftragte für die Mitteilung von Urheberrechtsverletzungen kann wie folgt erreicht werden:

[NAME, ENTITY AND ADDRESS]

Die vorstehenden Informationen dienen ausschließlich dazu, Carhartt darauf hinzuweisen, dass Ihr urheberrechtlich geschütztes Material möglicherweise verletzt wurde. Alle anderen Anfragen, wie z.B. produktbezogene Fragen und Wünsche oder Bedenken bezüglich unzulässiger Beiträge und/oder Inhalte, werden durch diesen Prozess nicht beantwortet.

14. HAFTUNGSFREISTELLUNG

Sie erklären sich damit einverstanden, (a) die Carhartt Gruppe und ihre bzw. deren Mitarbeiter, Auftragnehmer, Vorstände, Aufsichtsräte, Mitglieder, Partner und Vertreter gegen jede Klage und jeden Prozess Dritter zu verteidigen, die/der sich aus der Veröffentlichung, dem Inhalt oder der Übermittlung von Nachrichten, Daten, Material oder anderen Nutzerinhalten, die Sie der Webseite zur Verfügung stellen, oder aus einer Verletzung dieser Nutzungsbedingungen durch Sie ergibt, und (b) Carhartt für alle Schäden, Verbindlichkeiten, Kosten, für Vergleiche aufgebrachte Beträge sowie sonstige Auslagen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) zu entschädigen, die aus einem solchen Anspruch entstehen. Carhartt behält sich das Recht vor, die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle über alle Angelegenheiten zu übernehmen, die eine Entschädigungspflicht von Ihnen begründen, wobei Sie Carhartt bei der Geltendmachung aller verfügbaren Verteidigungsmaßnahmen unterstützen und mit Carhartt zusammenarbeiten werden.

15. VORBEHALT VON RECHTEN

Wir behalten uns das Recht vor, die Webseite und/oder jegliche Software, Einrichtungen und Dienste auf der Webseite mit oder ohne Vorankündigung ganz oder teilweise zu ändern oder einzustellen und/oder allgemeine Richtlinien und Einschränkungen für deren Nutzung festzulegen. Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für ein Versäumnis, Inhalte bzw. Nutzerinhalte zu speichern oder zu löschen.

16. CARHARTT-PRODUKTE

Wir tun unser Bestes, jedes auf der Webseite angebotene Produkt und jede Dienstleistung so genau wie möglich zu beschreiben. Wir sind jedoch Menschen und können daher nicht garantieren, dass Produktangaben, Preise oder andere Inhalte auf der Webseite vollständig, genau, zuverlässig, aktuell oder fehlerfrei sind. Im Falle von Fehlern in Bezug auf Preise oder Produktangaben hat Carhartt das Recht, Bestellungen nach eigenem Ermessen abzulehnen oder zu stornieren. Wenn wir Ihre Kreditkarte oder ein anderes Konto vor der Stornierung belastet haben, werden wir Ihnen eine Gutschrift in Höhe der Belastung auf Ihr Konto ausstellen. Es können zusätzliche Bedingungen gelten. Die Webseite kann Verweise auf bestimmte Produkte und Dienstleistungen von Carhartt enthalten, die in einem bestimmten Land ggf. nicht (ohne Weiteres) verfügbar sind. Ein solcher Verweis bedeutet oder garantiert nicht, dass solche Produkte oder Dienstleistungen jederzeit in einem bestimmten Land verfügbar sein müssen. Bitte kontaktieren Sie uns unter Kontakt für weitere Informationen.

17.

Gesamte Vereinbarung und Salvatorische Klausel

Diese Nutzungsbedingungen (einschließlich und zusammen mit allen hierin enthaltenen Bedingungen) stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Carhartt in Bezug auf den hierin beschriebenen Gegenstand dar und sie ersetzen alle früheren oder gleichzeitigen Mitteilungen und Angebote (ob mündlich, schriftlich oder elektronisch) zwischen Ihnen und Carhartt in Bezug auf diesen Gegenstand. Sollte sich eine Bestimmung der Nutzungsbedingungen als nicht durchsetzbar oder ungültig erweisen, wird diese Bestimmung auf das Mindestmaß beschränkt oder aufgehoben, sodass diese Nutzungsbedingungen ansonsten voll wirksam und durchsetzbar bleiben.

18. KEIN VERZICHT AUF RECHTE

Etwaige Versäumnisse von Carhartt, diese Nutzungsbedingungen bzw. Teile davon durchzusetzen, stellen keinen Verzicht auf die Rechte von Carhartt im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen dar, unabhängig davon, ob es sich um vergangene oder zukünftige Handlungen handelt. Weder der Erhalt von Zahlungsmitteln durch Carhartt noch das Vertrauen einer Person auf die Handlungen von Carhartt stellen einen Verzicht auf diese Nutzungsbedingungen oder Teile davon dar. Nur eine von einem hierzu bevollmächtigten Vertreter von Carhartt unterschriebene, schriftliche Verzichtserklärung ist rechtswirksam.

19.

HINWEIS FÜR KALIFORNISCHE NUTZER

Gemäß Abschnitt 1789.3 des kalifornischen Bürgerlichen Gesetzbuches haben kalifornische Nutzer der Webseite Anspruch auf den folgenden besonderen Verbraucherhinweis: Die Beschwerdestelle der Division of Consumer Services des California Department of Consumer Affairs kann schriftlich unter 400 R Street, Suite 1080, Sacramento, California 95814, oder telefonisch unter (916) 445-1254 oder (800) 952-5210 kontaktiert werden.

20. RECHTSWAHL

Mit Ausnahme von Abschnitt 21, der gemäß dem US-amerikanischen Federal Arbitration Act ausgelegt wird, werden diese Bedingungen nach dem Recht des US-Bundesstaats Michigan ausgelegt und durchgesetzt.

21. VERBINDLICHES SCHIEDSVERFAHREN FÜR ALLE STREITIGKEITEN; KEINE SAMMELKLAGEN

.

(a)

Bürger der USA

: Soweit rechtlich zulässig, mit Ausnahme von Streitigkeiten im Zusammenhang mit den geistigen Eigentumsrechten von Carhartt und bestimmten gesetzlichen Ansprüchen, die nach anwendbarem Recht nicht schiedsrichterlich geltend gemacht werden können, werden alle Streitigkeiten jeglicher Art zwischen Ihnen und Carhartt, die sich aus diesen Nutzungsbedingungen ergeben, durch ein verbindliches Schiedsverfahren gemäß den JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures nur auf individueller Basis und ohne Inanspruchnahme von Sammelklagenverfahren beigelegt, es sei denn, dies ist gesetzlich verboten. Der Schiedsrichter muss ein in den Ruhestand getretener Richter oder Berufungsrichter eines Staats- oder Bundesgerichts in Michigan mit umfangreicher Erfahrung in der Internetbranche sein und er muss das materielle Recht von Michigan bei der Entscheidung der Streitigkeit anwenden, mit der Ausnahme, dass dieser Abschnitt 21(a) als eine „schriftliche Vereinbarung zum Schiedsverfahren“ gemäß dem Federal Arbitration Act („FAA“) ausgelegt wird. Sie und wir erklären uns damit einverstanden, dass wir beabsichtigen, dass dieser Abschnitt 21(a) die Anforderung des FAA für die Schriftform erfüllt. Die Verhandlung wird in dem Bezirk durchgeführt, der die Rechnungsadresse enthält, die Sie Carhartt mitgeteilt haben. Für jeden Anspruch mit einem Streitwert von weniger als 10.000,00 US-Dollar, haben Sie die Wahl, ob die Verhandlung persönlich, telefonisch oder durch den Schiedsrichter ohne persönliches Erscheinen der Parteien durchgeführt wird. Für diejenigen Ansprüche, die der Schiedsrichter für nicht mutwillig hält, trägt Carhartt die Kosten und Gebühren von JAMS und dem Schiedsrichter. Carhartt stimmt zu, dass es von Ihnen keine Rückerstattung seiner Kosten und Gebühren verlangt, die ihm im Rahmen des Schiedsverfahrens entstehen. DIE ZUSTIMMUNG ZU DIESEN BEDINGUNGEN STELLT EINE VEREINBARUNG DAR, IHREN ANSPRUCH AUSSCHLIESSLICH AUF INDIVIDUELLER BASIS GELTEND ZU MACHEN SOWIE EINEN VERZICHT AUF DIE MÖGLICHKEIT, IHREN ANSPRUCH IN EINER SAMMELKLAGE GELTEND ZU MACHEN.

(b)

Bürger außerhalb der USA

: Wenn eine/einer Streitfall, Behauptung oder Forderung (einschließlich nichtvertraglicher Ansprüche) aus der Webseite oder diesen Nutzungsbedingungen entsteht oder sich darauf bezieht, stimmen Sie und wir zu, der jeweils anderen Partei eine schriftliche Mitteilung mit einer angemessenen Beschreibung der Streitigkeit zusammen mit einem Lösungsvorschlag zu senden. Unsere Mitteilung an Sie wird Ihnen auf der Grundlage der aktuellsten Kontaktdaten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, zugesandt. Wenn solche Informationen jedoch nicht vorhanden oder nicht aktuell sind, entfallen unsere Mitteilungspflichten gemäß diesem Abschnitt 21 (b). Ihre Mitteilung an uns muss an info@carhartt.com gesendet werden. [ENABLE EMAIL ADDRESS] Für eine Frist von sechzig (60) Tagen ab dem Datum des Eingangs der Mitteilung der Gegenpartei werden Carhartt und Sie in einen Dialog treten, in dem Versuch, die Streitigkeit beizulegen, obwohl weder Sie noch Carhartt verpflichtet sind, die Streitigkeit unter Bedingungen zu lösen, mit denen entweder Sie oder Carhartt nach jeweils alleinigem Ermessen unzufrieden sind. Nichts in diesem Abschnitt hindert eine Partei daran, ihre Ansprüche vor Gericht oder in einem anderen Beschwerdeverfahren geltend zu machen.

22. KONTAKT

Wenn Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter Kontakt .

Stand: 27-09-2018